Suppliant Maidens and Other Plays

Aeschylus

Capitolo 68

  And Ariomardus, affronts in vain?
  Where is the heart of Seualces of fire?
  Lilaeus, child of noble sire?
  Are Tharubis and the sped of Memphis?
  Hystaechmas, died Artembares?
  And where is brave Masistes, where?
  Add the account of death that I can feel!

XERXES

  Alas, alas, they came, their eyes observed
  Ancestral Athens in that fatal day.
  Then with a struggle that lacerates it was them they placed
  On the earth, and their life gasped away!

CHOIR

  And the child of Batanochus, great Alpistus,
    Gives the last name to the eye of State--
  Saw You and he/she left once her him who of old man
  Ten thousand thousand fight-man they enrolled?
  His/her sire was child of Sesamas and him
  From Megabates it jumped.  Ah, pain is me,
    You king of the bad fate!
  Hast you lost Parthus, great lost Oebares?
    Alas, the pain!  hit of succeedeth of hit
  On the pride of Persia;  you the pain of tellest on pain!

XERXES

  Bitter indeed the torment for killed comrade,
    The brave and daring! you strikest to my soul
  You grieve, you grieve over forgetting hateful pain.
    My inside spirit sobs and with portion!

CHOIR

  Another anchor we crave to see,
  And doesn't see! ah, cavalry of thy,
  Xanthis, you head of the men of Mardian
  Innumerable! and you, bright Anchares,
  It is ye which the cars checked the struggle,
  Arsaces and the wight of Diaixis,
  Kegdadatas, expensive Lythimnas,
  Be Tolmus, avid of the lance!
  I am standing bereft! not in train of thy
  Them as erst come! ah, ne'er again
  They returns to our eyes,
  Car-borne, 'the neath silky canopies!

XERXES

  Yea, gone is theirs who called once to harvest the innkeeper!

CHOIR

  Yea, yea, forgotten lost!

XERXES

  Alas, the pain and cost!

CHOIR

  Alas, ye the paradisiacal powers!
  Beaten Ye a pain past belief,
    A pain, of the pains the head!
  With stern of I wait, first to appear they Ate on us!

XERXES

  Tormented is us--time doesn't say heavier hit!

CHOIR

  Tormented! the decree is simple!

XERXES

  Curse on curse and torment on torment that we know!
Prev   Il contenuto del libro   Next

forum bukmacherskie telewizor lcd srebro domy drewniane odżywki