Suppliant Maidens and Other Plays

Aeschylus

Capitolo 31

    Stands this, the third one, the mighty law--
    Of the of _Your, Your fathers deified,
    Ye is able adore_. You leave that this bears
      For never and for yes.

DANAUS

  Dear children, well and wisely has prayed ye;
  I now offer Him not shiver, although yes feel
  New and alarming news from Your sire.
  From this tall place close to the shrine of the suppliants
  The barking of our pursuers that I see,
  From tokens you launch recognized too well.
  Here, the shed cloth and the hideaways that protect
  The gunwale;  here, the bow, with painted eyes
  That seems before her path to perceive,
  Keeping in mind of too well the rudder to the stern
  That dominates her/it, while friendly end coming at all.
  And it looks, the sailors--all too much simple their run--
  Their dark glint of edges from out their snow-white attire;
  Cries the other barking a fleet that also comes,
  Every swift to help the purpose of the first one,
  What time, with furled sail and with you pulsate of oars
  What struck the wave together, comes to aland.
  But ye, is calm, and, schooled not frightened by fear,
  You compare this opportunity, is careful of Your trust
  In these of the that they protect. And I want from now,
  And you sample that will correctly beg Your cause
  It will bring to Your side. Comes by chance there
  Heralds or sent, anxious to placed hand
  And it drags her imprisoned from now;  anchor doesn't fear them;
  Put in their relief I am. He/she anchors well both for You
  (If, first with help I come, I remain from a lot),
  Not from a footstep this sanctuary to go away.
  Goodbye, nothing of fear:  soon the time was born
  When him that despises the of the they will repent of his/her contempt

CHOIR

  Ah but I shiver, father!--ah, even now,
  Also as me I speak, the rapid-winged ships draw nearby!

  I shiver, I shiver, I perish with fear:
      Abroad although I ran away,
  Still nothing that benefits to;  my pursuers are near!

DANAUS

  Children, take heart;  theirs who decreed to help
  Thy causes it will arm for battle, well me the ween.
Prev   Il contenuto del libro   Next

telewizor lcd arkusze maturalne Pozycjonowanie stron internetowych odżywki muzyka