Suppliant Maidens and Other Plays

Aeschylus

Capitolo 23

  If the sick opportunity of fate, can say then my people--
  _In helps of extraneous you the hast government slain_.

CHOIR

  Zeus, relative's gentleman, rules to the wish
    The equilibrium of oscillation and examinations
  Bad and good;  to men of sick
    It gives bad, and to the good men you praise.
  And you--since true those staircases ripple--
  Do you from the justice tighten him away?

THE KING OF ARGOS

  A depth, a suggestion of saving here there the necessities--
  An eye that as a diver to the depth
  Some dark perplexity can pass and you/he/she can see,
  Undizzied, unconfused. Before owes us we take care of
  What to the State and us this thing
  It won't bring downfall;  following, that wrangling hands
  It won't understand her as it plunders, neither us us
  Betrays her embracing so sacred shrines,
  Neither it makes the avenger all-destroying god,
  Who free puts not in same hell dead men,
  A sorrowful prisoner, a constant bad luck.--
  Spake me not correct, of the need of suggestion of saving?

CHOIR

  Yea, suggestions takes and sustains to help
    To the Justice' the side and mine.
  Don't betray me the timorous houseservant,
    Who well over the salty water
  A violence without God threw before abandoned.
    Or King, fades you sees--
  God of this earth, fades you sees me lacerated
    From altars you multiply?
  Thee of Bethink of the anger of the young men and lust,
    Holds away their bad pride;
  Doesn't cover of steel thyself to see the suppliant push
    From the side of sacred statues,
  Thrown by the frontlet on my border of forehead,
    As steeds they are conducted, and drawn
  From hands that they drag from shrine and altar-tumult
    The lawn fringed of my attire.
  Knows you that if for the run of Aegyptus
    You the dost their wish carries out,
  Or for the of the and for every holy place--
    Is select of good or sick thy,
  Hit is with repaid hit, honors gracefully
    Man is the straight wish of Zeus.

THE KING OF ARGOS

  Yea, I have pondered:  from the sea of doubt
  Here guide for a long time to shore the barking of thought;
Prev   Il contenuto del libro   Next

niszczenie dokumentów Hotels paris Warszawa kopiarki Kawały