Capitolo 27
of he/she still sprinkles, while conversing on their shepherd, their pastures and
brooks. One of them say, "In the mean of this whole peace and
appeasement there is a thought that he/she spoils my comfort. We cannot be
here forever; we am to go, to the moment over the mountains; they says
what valleys there are, in those regions full of dangers. My
anticipation is, that we will be lacerated asunder. My enjoyment of these
pastures and waters are almost destroyed from my premonitions around those
valleys."
Another of the replicas of flock, "Has not us an able, faithful,
experienced shepherd? I/you/he/she have seen us not the his/her ability to defend us in past
dangers? It is not him as very pertained to for our defense and the safety as
us? While he is my shepherd, I won't want.--Yea, although me
you cross those valleys of the death-shade, I will fear anybody bad; for him
it is with me; his/her rod and the his/her their personnel comfort me."
The shepherd brought with him two tools--the personnel, for his really
sustains, and to attach a beast or thievish; and the hook or rod. From this
you fold up, the shepherd drove a sheep in a dangerous passage, putting the
you fold up under the neck of the sheep, to hold him/it on and to assist his/her footsteps. When
a sheep was prepared for diverting, the shepherd could hold again it with his
hook. When the sheep was fallen in the power of a beast, the hook
assisted in to draw him/it street. A good sheep loved as the as hook
the driven being, as to be defended. Both of the
the tools of shepherd were a great comfort to the sheep, while passing
through a dreadful and dangerous valley.
The interpretation usually given to the words, rod of "thy and thy
staff"--as although they intended "thy kind reprovals and severe thy
it rebukes"--is wrong. A sheep would not say really to his/her shepherd that his
he/she lines that punishes, and the heavy hits of its personnel, comforted him/it. The
to want to say is, it is a comfort to me to feel the hook of help of rod of thy
me in trouble, and to know how personal of thy is my defense against wild