The Agamemnon of Aeschylus - Translated into English Rhyming Verse with Explanatory Notes

Aeschylus

Capitolo 53


AIGISTHOS.

To decoy the job of his/her/their wife was him/it. I was known
From all the men here, its old man confessed blood-hostile.
Howbeit, with his/her possessions I will know
As to be King. And that it doesn't respect me
It will be subdued very hard, any easy trace-horse him,
Corn-lined up the text. Hunger and the consort of jail of hunger,
Clammy obscurity, will see its anger decrease.

LEADER.

You animate cowardly! Because not in open conflict
Does kill him? Because it placed the blood-sinned on his/her wife,
Staining the Of the of Argos, doing sick
The thereof of the ground?... But young Orestes anchors
Liveth. Oh, the Fate house will drive again it,
Avenging, conquering house to kill this two!

AIGISTHOS.

'Anterior God, if 'the tis Your pleasure so yes will feel soon to speak and to do!
I have there, my trusted spites, anticipate! There business of cometh for the lance.

  [The body of _A of Spearmen, from hideaway out dresses again wicker, in and you dominate the
stage._]

LEADER.
I have there, ye Men of Argos! On! Stand and sheath sword is ready!

AIGISTHOS.

Of Sky, me also, available sword, is ready, and doesn't refuse death!

LEADER.

Come, find him/it! We accept word of thy. You the offerest that that us the hunger for.

 [_Somes of the Elders draw swords with the Leader;  others have collapsed
with weakness. The men's From_ the _retinues of AGAMEMNON have gathered and you/they have prepared
for battle, when, before they can come to blows,_ CLYTEMNESTRA _breaks
from his/her exhausted silence._

CLYTEMNESTRA.

No, the peace, Or good-beloved! Peace! And it allowed us to work anybody bad more.
Certainly the reaping of the past is a full crop, and not good,
And it hurts enough it is everywhere.--I/you/he/she don't make us stain us with blood.
Ye Sambuchi reverend, goes Your ways, to his really every one indulging,
First things is beaten for that they suffer men.--Thing we did owes the necessities both
fact.
And if of all these strifeses we can now have anybody more, oh, I will kneel me
And it praises God, it hurt nevertheless we am under of the heavy heel of the Daemon.
Prev   Il contenuto del libro   Next

dérivé climatique hotel in breslau pozycjonowanie stron soczewki kontaktowe kartki dzień taty