Capitolo 75
on that it dominated Caesar, but he possessed, instead of him, the advantage
to be the whole duration in Rome, and to assure, from his/her character and
action there, a personal and very wide popularity and the influence. Pompey was,
in fact, the people's idol. To a duration, when he was absent from
Rome, to Naples he was picked up ill. After having been for of the days in
considerable danger, the crisis favorably passed, and he recovered. Some
of the people of Naples a public thanks proposed to the of the, to
you celebrate his/her health restoration. The plan was adopted from
acclamation and the example, so puts, stretched from city to city,
until you/he/she had scattered in the whole Italy, and the whole country was filled
with the processions, games, show and celebrations that were
founded every where in honor of the event. And when Pompey returned
from Naples in Rome, the cities on the way could not afford room for the
insane that have come ahead to satisfy him/it. The tall roads, the villages the
harbors, say Plutarch, you/he/she was filled with sacrifices and funs.
Many received him/it with garlands on their heads and torches in them
hands, and, as they conducted him/it to them long, scattered the way with flowers.
[Sidenote: the respect of Pompey of the power of Caesar.]
In fact, Pompey was considered whether to be standing far above of Caesar in fame
and it motorizes, and this general burst of enthusiasm and applause, educed from
its illness recovery, confirmed him/it in this idea. He felt anybody
promptness, he said, in in comparison to Caesar. He should take anybody special
precautions against some hostile sketches that it is probable that he entertains on his
return from Gaul. It was him him, he said, that had raised Caesar on
to anything of the elevation he had reached, and he could put down also it
more easily that he had exalted him.
[Sidenote: Plans of the second.]
Of bad duration, the period was drawing near in that Caesar's command
in the provinces to expire was; and, anticipating the struggle with
Pompey that was almost about to achieve, he conducted a lot of his/her legions