Aesop's Fables; a new translation

Aesop

Capitolo 57

but it seems that he is not intelligent enough to perceive that for which it is in shop
him."




THE HUNTING DOG AND THE HARE


A young hunting Dog started a Hare, and, when him the takings on, to that
release of moment to her with his/her teeth as if him coop almost to kill her/it,
while to another he would leave his/her taking and hopping goes around her, as if
he was playing with another dog. The Hare finally said, "I wish Him
would appear in the Your true colours! If you are my friend, because ago
You the bite me? If You my enemy is, because it plays with me?"

    He is not any friend that plays double.




THE LEO, THE MOUSE AND THE FOX


A Leo was lying dormant to the mouth of his/her calm place when a Mouse raced on
his/her back and it made him/it the tickle to so that him he woke up with a beginning and it started
looking around everywhere for seeing what was that had disturbed him. A
Fox on that you/he/she was looking he/she thought that he would have had a joke to the expense
of the Leo;  then he said, "Well, this is the first time I have seen a
Leo frightened of a Mouse." "Afraid of a Mouse?" irascibly says the Leo:
"not me! It is the bad his/her manners that I cannot sustain."




THE TRUMPETER TAKEN IMPRISONED


A Trumpeter marched in battle in the van of the army and put the courage
in his/her comrades from his/her warlike motives. Being captured by the enemy,
he implored for his/her life, and says, not "puts me to death;  I have
killed anybody:  indeed, I don't have weapon, but only hand with me my
trumpet here." But his/her capturers answered, "That is anymore only the the reason
because we should complain Your life;  for, although you don't fight against you,
You mix on others to do this way."




THE WOLF AND IL YOU LIFT WITH A CRANE


A Wolf found once a bone him hammered in its throat. Then he went a you Lift with a crane and
implores her to put down his/her long account his/her throat and estrarrlo. "I want
Your value manufactures him while", he added. The Lifts with a crane it did as to her he/she wondered,
and it found out rather easily the bone. The Wolf warmly thanked her/it, and
Prev   Il contenuto del libro   Next

Hotels in Dubrovnik Rome Hotels sprzedaż mieszkań w podkarpackim Serwery dedykowane gdańsk konto dla ucznia