Aesop's Fables; a new translation

Aesop

Capitolo 36

I bend that traced down on him and it grabbed him in his/her talons. The Frog
it was not able of to loosen the knot that limited him/it to the Mouse, and this way
you/he/she was brought away together with him and eaten by the Hawk.




THE BOY IS THE NETTLES


A Boy was gathering berries from a hedge when its hand was stung by a
Nettle. Hurting with the pain, him raced to say his/her mother, and says
to her among his/her hiccups, "I so slightly touched only never it mother."
"Only that's why you were stung, my child", she said;  "if you had grabbed
firmly it would not have made Him evil in the least one."




THE FARMER AND THE APPLE-TREE


A Farmer had an Apple-tree that grows in his/her garden that annoyed anybody
you bear fruit, but only it served to offer a refuge from the heat for the
sparrows and grasshoppers that sat and they chirrupped in his/her branches.
Disappointed to his/her sterility that he has determined to cut him/it, and it went
and it recovered his/her ax for the purpose. But when the sparrows and the
grasshoppers saw what he was almost about to do, they implored them him to save
it, and tells him, "If you destroy the tree we will have to look for
protects elsewhere, and you won't have ours anymore chirrupping happy to
you animate Your job in the garden." However, he refused to listen to
them, and it put to work with a wish to cut through the trunk. Some
hits showed that it was cable in and it contained a swarm of bees
and a great shop of honey. You pleased with his/her discovery that he has thrown down his
you cut with the ax, while saying, "The old tree is worth."

    Utility is more the test men of value.




THE JACKDAWS ED THE PIGEONS


A Jackdaw, while looking at the Pigeons in a threshing floor, you/he/she was filled with envy
when he saw how well their was fed, and it determined to disguise himself/herself/themselves
as one of them to assure an action of the good their things
enjoyed. Then him he painted white from head to foot and it connected the
flock;  and, so long as him it was silent, they never suspected that him
Prev   Il contenuto del libro   Next

Komputery - ceny odzywki pustaki Koncerty Łódź Konferencje Szklarska Poręba