Aesop's Fables; a new translation

Aesop

Capitolo 24

goes away."

    We can be often more consequence in our his/her own eyes that in the
    eyes of our neighbours.




THE BEAR AND THE TRAVELLERS


Two Travellers were together on the road, when a Bear suddenly
appeared on the scene. Before he observed them, one constituted a tree to
the side of the road, and it climbed above in the branches and it hid there.
The other was not so agile as his/her companion;  and, as he was not able
you escape, he threw him on the earth and it faked to be dead. The
Bear came on and you/he/she sniffed every round him, but he still held perfectly
and it held his/her breath:  for theirs they say that a bear won't touch a corpse
body. The bear the takings for a dead body, and it went away. When the coast
the Traveller was clear in the tree you/he/she came down, and churches to the other
what was the bear had talked to low voice to him when he put his/her mouth to
his/her ear. The other ones responded, "anymore He told me to travel with a
I befriend that abandons Him to the first danger signal."

    Adversity examines the sincerity of the friendship.




THE SLAVE AND THE LEO


A Slave ran away from his/her master, he had been more cruelly from who
essay, and to avoid capture, him to behave himself/herself/themselves in the
desert. As he wandered around in search of food and it protects, he came
a cavern that he entered and it founded to be occupied not. Really, however,
it was the calm place of a Leo, and almost immediately, to the horror of the
unfortunate fugitive, the Leo he appeared. The men were given
above for lost:  but, to his/her absolute amazement, the Leo, instead of
jumping on him and devouring him/it, it came and it gave birth on him, to
the same whining of time and lifting on his/her hand. Observing to be a lot it
inflated and inflamed, he examined him and it found a great hammered thorn
in the forefoot. He removed accordingly it and it dressed
the wound as him it was able:  and in progress of time it recovered on
entirely. The gratitude of the Leo was boundless;  he reputed the man
Prev   Il contenuto del libro   Next

budowa stron internetowych Biuro Nieruchomości Kraków buy a used rental car zbiornik projekty domów